miercuri, 27 martie 2019

MAP OF THE SOUL : PERSONA 「Lyrics」 - Romanization - BTS (RM - 방탄소년단)



나는 내 인생을 모두 요구해왔다.
어쩌면 평생 동안 내 문제에 대한 해결책을 찾을 수 없습니다.
내가 몇 마디로 대답 할 수 있다면
하나님은 아름다움을 묘사하는 무수한 단어를 창조하지 않으실 것입니다.









MAP OF THE SOUL : PERSONA 「Lyrics」 - BTS (RM - 방탄소년단)



나는 내 인생을 모두 요구해왔다.
어쩌면 평생 동안 내 문제에 대한 해결책을 찾을 수 없습니다.
내가 몇 마디로 대답 할 수 있다면
하나님은 아름다움을 묘사하는 무수한 단어를 창조하지 않으실 것입니다.
How you feel? 지금 어떻게 느끼니?

사실, 나는 매우 행복하다. 그러나 나는 조금 불편하다.
나는 개나 돼지인지 아직도 모르겠다.
다른 누군가가 나에게 진주 목걸이를 찾아왔다.
나는 전에보다 더 자주 웃는다.
한 번 슈퍼 영웅이되는 꿈
마침내 이제는 실현 될 것으로 보인다.
그러나 더 많이 갈수록 소음이 증가합니다.
누군가는 나를 더 빨리달라고 말했습니다. 어떤 사람들은 저에게 천천히 가라고했습니다.
그는이 숲을 보라고 나에게 그 꽃을 보길 원했습니다.
내 그림자, 나는 주저한다.





나는 그를 주저하게되었다.
주목 받고있는 사람들이 자주 등장합니다.
뜨거운 태양 아래에서 안개가 나를 쳐다보고있다.
왜 당신이 가수가되고 싶어하는지 잊었습니까?
나는 누군가가 당신의 노래를 경청 할 때마다 행복했었다.
때때로 이러한 말도 안되는 소리
당신은 또한 당신이 술에 취해있을 때 작성된 것들이 충분히 순진하다는 것을 알고 있습니다.
어떤 종류의 음악에 대해 이야기하니?
어떤 종류의 춤을 추는가?
당신은 기대할 가치가 없습니다.

왜 너는 일종의 사람이되는거야?
나는 나의 단점을 알고있다, 아마 그것은 나의 모든 것이다.
사실, 나는 서투르다, 나는 전혀 신경 쓰지 않는다.
이제 나는 더 이상 두려워하지 않고 매일 밤 많은 시간을 보냅니다.
처음부터 바꿀 수없는 버릇을 되 찾으십시오.
이 시간에 원래 질문에 대해 생각할 때마다
내 이름과 그 앞에 형용사.





So I'm askin' once again yeah
Who the hell am I?
Tell me all your names baby
Do you wanna die?
Oh do you wanna go?
Do you wanna fly?
Where's your soul? Where's your dream?
Do you think you're alive?
My name is "R"

나는 사람들이 나에 대해 아는 것을 기억한다.
나는 내 자신을 표현하기 위해 창조했다.
그래, 아마 나는 숨어 있었을거야.
어쩌면 대중을 괴롭 히곤했을지도 몰라.
그러나 나는 부끄러워하지 않습니다. 이것은 내 영혼의지도입니다.
친애하는
절대 온도를 떨어 뜨려서는 안됩니다.




따뜻할 필요가없고, 무관심 할 필요는 없습니다.
때때로 위선자
나는 내 방향의 표준을 수립하고 싶다.
나는 나와 함께 있고 싶어.
나를 열망하는 사람들
나는 너를 사랑해.
그리고 내가 만든 건
나에게 웃으면 서 때때로 울음
매 순간마다 호흡하고있는 사람

Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry
Persona
Who the hell am I?
I just wanna go




I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry





Translations - Links




MAP OF THE SOUL : PERSONA - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Romanization - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - English Translation - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Tradução - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - перевод по-русски - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - แปลภาษาไทย - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Übersetzung auf Deutsch - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻訳 日本語で - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Terjemahan bahasa indonesia - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traduzione - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Türkçe Çeviri - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traduction - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Tłumaczenie - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Pagsasalin para sa Filipino - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻譯 中文 - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Dịch sang tiếng Việ - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Versi Bahasa Malaysia - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Nederlandse Vertaling - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducere română - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Magyar fordítás HU - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Hrvatski prijevod HR - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Български превод BG - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Slovenský preklad SK - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - תרגום לעברית - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - ترجمه به فارسی - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Превод на српском SR - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Český překlad CS - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Қазақ тіліне аударма KK - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Український переклад UK - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Svensk översättning SV - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Käännöksen suomeksi - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - الترجمة إلى العربية - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Përkthimi në shqip - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Oversettelse til Norsk - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Oversættelse til Dansk - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - пераклад на беларускую BE - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Bosanski prevod BS - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Slovenski prevod SL - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - μετάφραση ελληνικά - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - हिंदी अनुवाद - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Lietuvių vertimas LT - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción al Español - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - Tradução em Português - BTS (RM - 방탄소년단)

MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻譯 中文 - BTS (RM - 방탄소년단)




MAP OF THE SOUL : PERSONA 「Lyrics」 - Romanization - BTS (RM - 방탄소년단)


I have been asking for all my life who I am.
Maybe I can't find a solution to my problem for a lifetime.
If I can respond with a few words
God will not create countless words that describe beauty.
How you feel? How do you feel now?
Actually, I am very happy, but I am a little uncomfortable.
I still don't know if I am a dog or a pig.
Just someone else came to me for a pearl necklace
I laugh more often than before.
Once dreamed of being a superhero
It seems to finally come true now.
But the more you go, the more noise
Someone told me to run faster. Some people told me to go slower.
He told me to look at this forest. He wants me to see those flowers.




My shadow, I call it hesitate
I became hesitant after becoming him.
Those under the spotlight often appear
The mist under the scorching sun is staring at me.
Have you forgotten why you want to be a singer?
I used to be happy whenever someone listens to your song.
Sometimes these sound like nonsense
You also know that things written when you are drunk are naive enough.
What kind of music do you talk about?
What kind of dance do you dance like?
You are not worth looking forward to
Why do you become a kind of person?
I know my shortcomings, maybe that’s all my everything.
Actually, I am clumsy, I don’t care at all.
Now I am no longer afraid of regretting it. I spend a lot of time with it every night.
Reversing the habit of being unable to change from the beginning
Whenever I think about the original question at this time
My name and the adjective in front of it.




So I'm askin' once again yeah
Who the hell am I?
Tell me all your names baby
Do you wanna die?
Oh do you wanna go?
Do you wanna fly?
Where's your dream? Where's your dream?
Do you think you're alive?
My name is "R"
I remember what people know about me.
I created myself to express myself
Yeah, maybe I used to hide myself.
Maybe I used to bully the public.
But I am not ashamed. This is the map of my soul.
Dear myself
You must never lose your temperature.
Don't need to be warm, don't need to be indifferent
Occasionally hypocritical




I want to establish the standard of my direction.
I want to be me
People eager for me
I love you
And the one I built
Laughing at me, crying occasionally
PERSONA who is breathing every minute and now
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry
Persona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry














from Letras https://ift.tt/2FEI6Pt
via gqrds

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu